陆萍萍停下笔，准备专心听卢卡斯说话。
“一开始上级动员我们的时候, 我们以为和以前一样, 面对的是和我们差不多武器装备的德军。我所在的集团军较弱, 被留在了东线，西线的一线战场有七个集团军。”
“这些都是我后来才知道的。我们逃到罗马尼亚开始, 我就开始收集讯息, 然而知道的越多，越折磨我。”
“兄弟们死的毫无意义, 毫无尊严，只是德军部/队的牺牲品, 是波兰军愚蠢的指挥的牺牲品, 这不是战争, 这是屠杀。一场单方面的屠杀。”
“德军南北两个集团军群，在西线战场已经包围了三面, 然而指挥官还将主力部队全部布置在西线, 沿着德国边境一字排开。一旦有一个防线被突破，整个防御计划就失败了。”
“防线很快被古德里安的装甲军突破。这是显而易见的。波兰步兵根本防不住装甲军。”
“装甲军深入腹地，攻击波兰军侧翼, 与德军步兵分割包围波兰军的主力。”
“波兰指挥官命令骑兵部队去阻拦古德里安的装甲军。没有一个活着回来。”
“我哥哥就是骑兵。”
“我们接到防守任务的时候, 国土已经沦陷了大半。我们的飞机在一开始就被炸/毁了许多。天空彻底变成了德国人的场地。”
“德国步兵推进不利, 就会呼叫斯图卡扔几轮炸/弹。我们从来没有感受过被轰/炸的滋味。像死神从天空降临。”
“很多兄弟, 还没与德军正面交锋, 就已经被炸/死了。”
“剩下的部队在上级军官带领下, 向罗马尼亚溃逃。”
“我回头看了一眼长大的农庄, 连同战友的尸体一起在燃烧。”
“我们真正从战场上脱离后，才知道，波兰的领/导人也跑了，变成了流/亡政/府。苏/联借口波兰政/府灭亡，互不侵犯条约失效。占领了东部地区。”
“我的祖国，被一分为二了。”
“我不怕死。但是兄弟们无意义地惨死始终折磨着我。我知道的越多，越绝望。”
“我第一次在发病在罗马尼亚，我袭击了一个路人。随后我被关进了精神病院。战友们的问题不是很严重，他们为了我，不肯离开。直到克莱尔教授的人找到了我。”
“我的理智时好时坏，我从一开始放纵自己，到后来真的无法控制自己。而兄弟们的状况也开始恶化。我答应了克莱尔教授的条件。”
“当时我已经放弃了自己，我可以预见自己死亡的结局。我的精神一度处于失控的状态。等我回过神来，我已经开始自/残了。但对此毫无感觉。”
“来到这里，我的情况才没有继续恶化，布鲁斯医生给的药很有用，克莱尔教授的心理疏导也有用，说中了我很多问题，但是这些我理智都知道，可是情绪，或者说疾病阻止我开口。”
“我不想提任何关于那场战争的事情。我想把它烂在心里。但实际上，它是不会腐烂的，腐烂的只有我的心。”
“你让我有了开口的勇气。我知道你是安全的。我愿意对你说出来。”
“但是目前，我还是没办法控制自己的行为。就好比现在，已经是我最清醒的时刻了。但是我还是想待在你身边。”
“重新，正式认识一下吧，我是波兰步兵下级军官卢卡斯·帕沃夫斯基。”
卢卡斯对陆萍萍伸出手。
陆萍萍呆滞地与他握了握手。
卢卡斯全程用英语表述，在这之前，陆萍萍以为他只能听懂简单的词汇。
卢卡斯看到陆萍萍的表情，笑了笑说道：“帕维尔他们的英语还是我教的。我在这方面有点天赋，我还会罗马尼亚语、德语和俄语。”
这不叫有天赋，这叫逆天！陆萍萍有点麻木地想着。
本来以为是小可怜，虽然现在他还是受害者，但总有种被骗了的感觉是怎么回事……
她打起精神，对卢卡斯说道：“你愿意跟我说这么多！太好了！这是一个非常大的进步！继续努力下去，你肯定可以克服的！”
“还有，你的战友不是白白牺牲的。他们是在保卫祖国的过程中牺牲的。也许惨烈，没有取得战果。但是即使人们不知道，祖国也知道。为什么投入战争？我想是为了保卫家乡、人民和祖国。”
“这就是我们全部的精神信念。你的战友已经践行了他们的信念。不是白白牺牲。你懂我的意思么？卢卡斯。”
“中国之行给我最大的影响，就是信念。中国人每天被平白炸/死的百姓、军/人很多，但是他们仍然在坚持，不投降，也不放弃信念。即使是普通人，只要没叛国投敌，也都为保卫祖国做了贡献。因为这些人在，国家才会在。”
“卢卡斯，不是只有胜利者才有意义。意义与信念相对，践行了信念，就是有意义的。”
于是，在陆萍萍入职四周，即将结束实习期的时候，波兰军的下级军官卢卡斯·帕沃夫斯基第一次开口吐露内心深处的秘密。
这是他们建立起有效沟通的第一步，也是卢卡斯终于将信任放在了陆萍萍身上的第一步。
然而，陆萍萍的实习期快要结束了。所有人都认为陆萍萍不能在这个时间走了，陆萍萍自己也是这么想的。
她找到克莱尔教授，要求再实习一个月，再次签订了协议之后，陆萍萍需要回学校一趟。跟教授商量可否将实习时间视作上课出席时间，期末考试成绩合格就算通过。
唯一的问题是，卢卡斯要求随行。
卢卡斯已经开始有意识地控制自己的行为了。非常积极地配合治疗。在跟陆萍萍开口沟通后，他对克莱尔教授的心理疏导也有了反馈。布鲁斯医生给药量都开始下降。
比起前一段时间要求从早到晚跟陆萍萍在一起，这几天的情况要好很多，除了还是喜欢玩魔方以外，还会参加战友之间的活动，打打篮球，玩玩国际象棋。甚至有时候会参与战友间的赌/博。只不过他心算能力很强，没人能赢他，几把过后，没人愿意带他玩了。
可是陆萍萍要出去一整天，这对卢卡斯来说时间太久了。他自己都不能保证可以控制住情绪。陆萍萍想了想，跟克莱尔教授打了报告，提出带上卢卡斯的申请。
克莱尔教授专门将她叫到了办公室。
“柯林斯小姐，你提出带帕沃夫斯基先生出军/营的申请，恐怕我不能批准。”克莱尔教授严肃地说道。
“我能知道原因么？教授。”
“帕沃夫斯基先生当时带着他的小队，从三倍于他们的德军包围圈里突围，他在罗马尼亚袭击路人的时候，一击将路人重伤昏迷，那个倒霉的家伙躺了一个多月才醒过来。”
“我之所以对你有信心，是因为上次他从睡眠状态下醒来掐住你，也没用全力，否则你早就死了。”
“不要被他外表欺骗，这是个危险的家伙，典型的战/争机器。他跟随你出军/营，一旦发生什么事情，你根本无法应对。”
“那么，如果让他呆在军/营，他控制不住自己的情绪，会怎么处理他呢？”
“镇定剂。”
“最后一个问题，克莱尔教授，比起他刚进军/营的时候，您对他危险程度的评估下降了么？”
克莱尔教授沉默了。他俩都知道陆萍萍问这个问题的意思。如果危险程度下降，那么就可以申请出军/营。如果没有，陆萍萍也不会再强求。
克莱尔教授不想让帕沃夫斯基先生出去，但是他更不屑于说谎。他还是回答道：“已经下降为一般。”
“那么就请批准申请，克莱尔教授。不尝试，我们永远也无法知道病人恢复的程度。我想我们都应该信任自己的专业判断。”
克莱尔教授最终放行。陆萍萍去病室通知卢卡斯换衣服，准备出门。
等她去了病室，发现卢卡斯已经换好了衣服，这位来自东欧的美男子穿着西装，打着领带，头发不像以往自然散落着，前面的刘海向后梳，看起来大了几岁。拿着一顶圆形礼帽，等着陆萍萍的召唤。
陆萍萍穿着从家里带来的针织长裙、小羊皮鞋和呢子外套。没有戴帽子，她自己也不会盘头发，只简单用缎带将刘海压住，齐肩的长发散着。和平时随便绑马尾的样子大为不同。
“很好，很精神。”陆萍萍夸了卢卡斯一句，带着他出门了。路上有大兵吹口哨，陆萍萍已经习惯了他们不着调的样子，没放在心上，卢卡斯更不会在意了。
临时决定回学校，陆萍萍没通知大卫先生来接，决定带着卢卡斯坐电车去。来军/营的电车她坐过一回，直接原路返回就行了。
在罗马尼亚的时候，卢卡斯也生活在城市里，对城市比较熟悉和习惯了。但是美国纽约的繁华还是让他惊讶了一瞬。
这样和平富足，和他的祖国形成了鲜明的对比。不，如果这里也屡遭苦难，也许出现不了柯林斯小姐这样的人，这样的职业。
他们欣赏着深秋的风景，一路乘电车到了纽约大学，卢卡斯跟着陆萍萍到了道格拉斯教授办公室。
“卢卡斯，你在外面等我一下可以么？我需要跟教授讨论一下学习上的问题。”
“当然可以。”卢卡斯对陆萍萍做了一个请随意的手势。
陆萍萍敲门，得到允许后开门进去。
卢卡斯开始欣赏挂在墙上的画。
门的另一端，陆萍萍向道格拉斯教授简单讲了一下卢卡斯的情况。提出延长实习时间，将实习时间视作课程出席时间，她能保证期末考试通过。
道格拉斯教授考虑了一会儿，最终同意了她的请求，同时给了她办公室电话，和他的私人电话。要求她遇到问题必须咨询，期末考试成绩不能低空飞过，每门考试必须达到b＋。陆萍萍哭笑不得地同意了。
现在离期末考也只有一个月左右的时间，看来她在剩下的时间里要拼命了。这一个学期，真的是越来越忙啊，她觉得自己有些吃不消了。
跟道格拉斯教授告别后，陆萍萍出了办公室。看到卢卡斯正在和一个人交谈，陆萍萍走近他们，发现另一个人她也认识，一个多月前，在布朗夫人办公室见过面的杰克。
“柯林斯小姐，我们又见面了。”