暂停结束后，迈克-邓利维对快船队的阵容进行了部分的调整，因为保罗-加索尔在之前与科特-托马斯的较量中付出了2次犯规，再加上无法遏制科特-托马斯的发挥，所以保罗-加索尔被约什-鲍威尔这名经验丰富的老将换下。
反观公牛队，阵容则是做了很大的改变。基斯-博甘斯，首发中唯一一个没有得分的球员被神射手凯尔-科沃尔换下，乔金-诺阿被科特-托马斯换下，罗尔-邓被罗尼-布鲁尔换下。
比赛重新开始后，约什-鲍威尔就为球队做出了很大的贡献。
约什-鲍威尔先是封盖了科特-托马斯的上篮，然后接黄磊的妙传，篮下放篮得手。
在比赛之前，黄磊就发誓本场比赛一定要防住本-戈登。而开场的时候，黄磊可能还没有调整好状态。当迈克-邓利维喊了一个暂停之后，黄磊的状态就恢复了。在接下来的进攻中，黄磊果然加强了对本-戈登的防守，让他的连续两个中投不进。
约什-鲍威尔抢到后场篮板，转身把球抛向了前场，那里黄磊和卡蒂诺-莫布里已经在跑了，而公牛队这边没有一名队员追上去防守，在无人防守的情况之下，黄磊和卡蒂诺-莫布里做了一次空接的配合，卡蒂诺-莫布里很漂亮的把球扣进了篮筐。
自然而然的，两人完美的空接配合赢得全场球迷们最为热烈的喝彩声。
本-戈登控球，慢慢的过半场，来到正对篮架的三分线外，面对黄磊的防守，直接一个加速想要过掉对方。但是黄磊的防守强度很强，脚步极为灵活，敏捷性也是极佳，因此并没有让本-戈登突破过去。
看着黄磊摆出来的姿势，本-戈登并没有大意，在黄磊的面前，做一个跨下，然后向里面插进去，比速度，黄磊自然不是本-戈登的对手，但是黄磊胜在敏捷性。所以黄磊在倾尽全力之下还是能够跟得上本-戈登的速度。
“伙计，你的防守又变强了。”本-戈登不由自主地给了黄磊这么一句话。
黄磊此时将所有精力都放在防守本-戈登上，因此对于他的话黄磊置若罔闻。
本-戈登对于黄磊的脾气也有一定的了解了，所以看到黄磊没有什么表示也不气恼，只不过运球的速度不禁比刚才快了许多。
本-戈登右手运球，突然加速向着黄磊右侧冲了过去，然后在黄磊的面前一个急停，突然变向，黄磊的防守真的很卖力，但是本-戈登却是真的不可阻挡。他的突破极其犀利，变化多端，饶是黄磊倾尽全力之下，也被本-戈登成功突破。本-戈登摆脱黄磊的防守后，直接急停跳投出手，球“唰”的一声，进入篮筐。
黄磊暗叹本-戈登的实力太过强大，自己现在确实不是其对手。其实，他不知道的是，本-戈登刚刚那个突破已经用处全力，虽然从表面上看去，本-戈登极为轻松。本-戈登心里也是极为震惊，这个小子的防守能力现在真的很强，比起上一次要强了很多。虽然自己可以在其面前打成，但是绝并不轻松。
“非常有天赋的家伙。”这是本-戈登对黄磊的一个评价，但他不会刻意的表达出来，有时候过于欣赏一个人，可能会让他失去冷静的判断。
慢慢的运球，面前的本-戈登半蹲下来防守黄磊，黄磊也在慢慢的向前推进，而其每前进一步，本-戈登便后退一步，一直保持着一步左右的差距，这样既可以防止黄磊突破，也可以防止黄磊投篮。但是黄磊并不没有突破，也没有投篮，
黄磊那绝佳的视野，自然看到了卡蒂诺-莫布里正空切跑向篮下的时候，黄磊突然来了一个击地传球，本-戈登试图断球，但是没能成功，球已经出现在了他身后的卡蒂诺-莫布里的手里面，接着就是一记暴扣。
“哇哦……”现场的球迷再一次为黄磊的表现发出了尖叫。
“本-戈登跨下运球，不过黄并没有上当，不过本-戈登连续的变向再加上科特-托马斯的掩护，本-戈登终于摆脱了黄磊的防守，冲进内线扣篮得手喔，天呐，居然还造成了黄的防守犯规。”现场的解说员看着场上的比赛，不禁兴奋的解说道。
比赛打到现在，距离第一节比赛只剩下4分21秒，公牛队主教练汤姆-锡伯杜喊了一个暂停，准备让几名首发球员休息休息。
暂停结束后，公牛队卡洛斯布泽尔被泰-吉布森换下，科特-托马斯被欧米尔-阿西克换下，罗尔-邓换下了罗尼-布鲁尔。
而快船队，卡蒂诺-莫布里被昆顿-罗斯换下，蒂姆-托马斯被查克-海耶斯换下，克里斯-卡曼被阿隆-威廉姆斯换下。
本-戈登在轻松的罚中一球之后，迅速的退回来防守。
泰-吉布森在防守阿隆-威廉姆斯的时候没有什么优势，除了比他壮一些。他们两人身高差不多，但是阿隆-威廉姆斯的脚步更灵活。只见这个大个子在做了两个漂亮的虚晃动作之后忽然一个转身来到篮下，此时泰-吉布森已经被他挤到了身后，眼看这球阿隆-威廉姆斯就要用一个双手灌篮来结束进攻。
可是忽然之间，本该防守约什-鲍威尔的欧米尔-阿西克杀了出来。他那长长的胳膊一伸，一只大手狠狠的拍在阿隆-威廉姆斯手中的篮球之上。此时阿隆-威廉姆斯是双手持球灌篮，欧米尔-阿西克是单手封盖，无论从哪一方面来说，阿隆-威廉姆斯应该占据了优势，可是阿隆-威廉姆斯忽然感觉欧米尔-阿西克此时的那只大手力大无比，篮球被他扇了出来，掉落在场外。
“干的漂亮”本-戈登上去和欧米尔-阿西克开心的击掌，兴奋地说道。
仍旧是快船队的进攻，黄磊接球后组织进攻。利用查克-海耶斯的挡拆，黄磊摆脱了本-戈登的贴身防守杀向篮下。虽然防守强度不大，但是黄磊并没有选择进攻，而是眼神一瞟，看到了外线处于空档的昆顿-罗斯。于是黄磊毫不犹豫地将球传给了昆顿-罗斯，后者接球后，喵了一下将球投出。篮球在空中划过的弧线很美，“唰”的一声，球进了。
快船队的替补席上，拜纳姆兴奋地站了起来，为队友们加油助威。
“非常出色的串连能力，防守能力也很好，并且拥有极为不错的视野，如果好好的调教，肯定会有很好的前途”公牛队主教练汤姆-锡伯杜看着场上的黄磊沉思起来。
本-戈登持球在弧顶游走，突然看到了内线欧米尔-阿西克有空位，于是直接把球吊到了内线。欧米尔-阿西克原地一蹲，顶了约什-鲍威尔一下，约什-鲍威尔被他顶的向后退了一步，正是这一步，让欧米尔-阿西克一个转身，原地跳了起来，轻松的暴扣得分，本-戈登的助攻又多了一个。
在第一节比赛还剩下3分钟左右的时候，黄磊被艾尔-索顿换了下去，让其休息。
第一节比赛只剩下20秒，快船队只剩下最后一次进攻机会。萨姆-卡塞尔稳稳地持球，试图将节奏放慢，毕竟时间只剩下20秒。待得时间还剩下10秒的时候，萨姆-卡塞尔动了。萨姆-卡塞尔突破分球，球给了昆顿-罗斯。但是就在这时，昆顿-罗斯接球竟然出现失误，球被罗尼-布鲁尔断了下来。罗尼-布鲁尔将球朝快船队半场扔了过去，本-戈登已经朝着那边狂奔过去。
萨姆-卡塞尔拼命的追逐本-戈登，但是没用。本-戈登接到球后，冲到对方罚球线内一步，飞了起来，紧接着，球被本-戈登狠狠地灌进篮筐，本-戈登双手挂在篮圈上，仿若王者睥睨天下一般。
场边观众的嘘声还没有停歇就再次掀起，就如同汹涌的潮水一般一浪接着一浪。
还剩下2.1秒，昆顿-罗斯接到萨姆-卡塞尔的传球后，远投不中，第一节比赛就此结束。
“本-戈登，太强……”黄磊望着那红色1号，喃喃自语道。
第一节比赛随着昆顿-罗斯远投不中而结束，此刻场上的球员们纷纷朝着替补席上走去，准备休息之后再上来厮杀。
斯台普斯球馆的大屏幕上给出了两队第一节比赛结束后的比分，30：21，主场作战的公牛队领先对手9分。而在公牛队所得的30分中，本-戈登贡献了12分，此外还有5次助攻，表现相当惊艳。
反观快船队黄磊，表现也不俗黄磊得到8分和5次助攻，助攻和本-戈登一样多。
公牛队，本-戈登下场，替换其上场的是cj-沃特森，快船队这边阵容也有变化，黄磊换下了昆顿-罗斯。